brevemente le pregunté al verdulero
-"qué tal las mandarinas?".
él me miró y , cuchilla en mano, partió una por la mitad, alcanzándomela, como de costumbre.
-"pruebe", insinuó.
me gustan después de que caen las primeras heladas, porque paradojicamente, se ponen dulces.
y cuando las pienso -como a los nísperos-, se me hace agua la boca.
cosas de infancia.
como las siemprevivas.
"corta unas siemprevivas para ponerle a mamita", me decía pinina, delegándome el cuidado del recuerdo de su madre.
entonces le veía la cara feliz y sólo esperaba que no me soltara nunca la mano.
ahora ando buscando en qué lugar de este maltratado buenos aires algún florista me transporta con una siempreviva hasta el regazo de pinina, mi abuela.
-O tempo das mandarinas-
A sir John Mandeville
Sempre souben que me mandarías
mandarinas frescas da china mandarina
Que eu gardaríaas nun caixón de trigo e nobre prata
para perfumar as prendas que solicites
Que chovería sobre os campos e as chairas
i eu abroiaría coma as lilas
E que un día regresarías das túas intrépidas xeiras
cun mapa roxo do crepúsculo entre as mans
e pallas no cabelo por durmir clandestino en vagóns de carga
Que abriría a porta
e rodaría cara ti coma toda unha colleita de mandarinas
e ao lonxe oulearían barcos de vapor inxente
mentres ti e máis eu, un pouco emocionados,
abriamos o caixón de trigo e prata nobre
para descubrir as mandarinas da china roxa en mapas roxos
sen zume, enrugadas coma vellas
arrecendendo a cítrico antigo
e decatármonos de cómo pasou o tempo
de que somos dous vellos enrugados igual ca elas
lazados polo fresco e acedo sabor
destas mandarinas milenarias.
(El poema es de Estíbaliz Espinosa Río, de A Coruña.)
Me gustó. Espero que a ti también te guste.
¡Buenos días!
magnífico!
me encantó
"mandarinas frescas da china mandarina"
gracias, Enrique!
Vivimos de recuerdos 'siemprevivos'...
Escrito por Manel a las 7 de Abril 2004 a las 12:39 PMSi hablamos de mandarinas tenemos que hablar de 12,5 huevos rotos.
Muy lindo recuerdo el de las siemprevivas.
elessar tengo que descifrar el enigma?
per favore, io ho bisogno d`aiuto. (además de un curso acelerado en la Dante)
Manel, gracias por reincidir.
y las mujeres, dónde están?
ME GUSTÓ ENCONTRAR TU VOZ EN ESTA PÁGINA. BESOS Y ESCRÍBEME, NO LOCALIZO TU DIRECCIÓN Y CREO RECORDAR QUE TU CORREO ELECTRÓNICO ESTABA LLENO. BESOS
Escrito por DOLORS ALBEROLA a las 21 de Octubre 2004 a las 08:31 PMporque no solo de mandarinas vive el hombre....jeje!!!
evoquemos el pasado y quedémosnos con lo bello:)
me introduzco lentamente en ti:)